ФЭНДОМ



У тебя есть выбор. Выбор есть всегда. Но... любой выбор чреват последствиями. Потому что в Америке ты можешь иметь все что душе угодно, если имеешь чем расплатиться. А если не можешь или не желаешь, тебе останется навеки лишь мечтать о недостижимом.
 
— Мистер Гонт и Норрис Риджвик (С. Кинг «Нужные вещи»)


Нужные вещи обложка
«Нужные вещи» (в оригинале:Needful Things) также «Самое необходимое» или «Необходимые вещи» — роман Стивена Кинга, опубликованный им в 1991 году.

Роман затрагивает часто кажущуюся «маленькую идиллию», мелкую буржуазию и жадность. Кинг отзывался о романе как о социальной комедии: "книга, по сути, пародирует американскую веру в то, что хорошо иметь все, что вы хотите."
В книге The Complete Stephen King Universe: A Guide to the Worlds of Stephen King дана следующая характеристика романа: «Это и драма, и сатира, критика американского потребительства и алчности, и жизни в маленьком городке вообще». Книга знаменует собой конец цикла Касл-Рок, в ней Кинг рассказывает о многих героях последних трех романов «Мёртвая зона», «Куджо» и «Тёмная половина», а также двух повестей «Тело» и «Солнечный пёс».

СюжетПравить

В городе Касл-Рок штата Мэн, Лиланд Гонт открывает магазин под названием «Нужные вещи». В этом магазине каждый клиент находит ту покупку, о которой он на самом деле мечтает, которую больше всего желает приобрести, и платит столько сколько может за неё заплатить. Эту цену определяет сам владелец, и в дополнение к обычно низкой цене всегда добавляется некое обязательство, «шутка», которую должен сыграть покупатель с кем-то из своих соседей.

Эти шутки кажутся безвредными для самих клиентов, но углубляют существующие в городе конфликты. В то же время сами купленные предметы в глазах владельцев становятся все более ценными и начинают вызывать у них паранойю; в действительности же, это бесполезный мусор, а не то, что, по мнению покупателя, он видит. В ближайшие выходные ситуация в городе обостряется, она приходит к убийству и непредумышленному убийству, которое всегда контролируется Леландом Гонтом, который также продает автоматическое оружие своим покупателям. Только Алан Пэнгборн, шериф этого города, делает правильные выводы и умудряется вытеснить Гонта из города. В конце книги Гонт открывает новый магазин в маленьком городке в Айове.

ПерсонажиПравить

  • Лиланд Гонт (Leland Gaunt) — таинственный приезжий, открывший в Касл-Роке магазин «Нужные вещи». Главный злодей романа. Сверхъестественный искуситель, зачаровывающий людские души. Выглядит как высокий, приятной внешности мужчина в возрасте 50-60 лет. Пальцы на его руках одинаковой длины, глаза могут менять цвет.
  • Алан Пэнгборн (Alan Pangborn) — шериф Касл-Рока, главный герой.
  • Патрисия Чалмерс (Patricia Chalmers) // Полли (Polly) — привлекательная женщина средних лет, страдающая артритом. Считается самой эксцентричной женщиной в городе. Владеет ателье и состоит в отношениях с Аланом.
  • Норрис Риджвик (Norris Ridgewick) — заместитель шерифа, худосочный и несколько трусливый молодой человек. Враждует с Китоном из-за частого выписывания штрафов последнему.
  • Дэнфорд Китон (Danforth Keeton) // Умник или Зануда (Buster) — председатель городского совета. Полный мужчина пятидесяти лет с параноидальными симптомами. Соратник Гонта.
  • Джон Мерилл (John Merrill) // Туз (Ace) — бандит, отсидевший несколько лет в Шоушенке. Вернулся в Касл-Рок на поиски наследства своего погибшего дяди. Приспешник Гонта.
  • Брайан Раск (Brian Rusk) — мальчик одиннадцати лет, ученик средней школы. Тайно влюблён в молодую девушку-логопеда Салли Рэтклифф. Увлекается бейсболом, коллекционирует бейсбольные карточки. Был первым клиентом Лиланда Гонта.
  • Нетишия Кобб (Netitia Cobb) // Нетти (Nettle) — сотрудница ателье, запуганная и забитая женщина. Была осуждена за убийство мужа. Условно-досрочно освобождена из психиатрической лечебницы Джунипер-Хилл под ответственность Полли Чалмерс.
  • Кора Раск (Cora Rusk) — домохозяйка, мать Брайана и Шона. Любительница мыльных опер и страстная поклонница Элвиса Пресли.
  • Миртл Китон (Myrtle Keeton) — запуганная жена председателя городского совета, коллекционирует куклы.
  • Вильма Ержик (Wilma Jersyck) — вредная и склочная баба, получающая удовольствие от ссор с другими горожанами. Кассирша в местном супермаркете.
  • Пит Ержик (Peter Michael Jersyck) — муж Вильмы с очень покладистым характером, страдает от тирании своей жены. Никогда не перечит своей супруге, но порой тайком подмешивает ей успокоительное.
  • Энди Клаттербак (Andy Clutterbuck) // Клат (Clut) — помощник шерифа Касл-Рока.
  • Лестер Пратт (Lester Pratt) — молодой жених Салли Рэтклифф, доброжелательный баптист и учитель физкультуры в средней школе Касл-Рока.
  • Салли Рэтклифф (Sally Ratcliffe) — девушка 24-х лет, работает логопедом в школе. Невеста Лестера Пратта. Также как и он набожная баптистка.
  • Фрэнк Джуитт (Frank Jewett) — директор касл-рокской школы, латентный педофил.
  • Джордж Т. Нельсон (George T. Nelson) — преподаватель резьбы по дереву в старших классах в средней школе Касл-Рока. Скрытый гомосексуалист и друг Фрэнка Джуитта.
  • Хью Прист (Hugh Priest)//Святоша Хью — пристарелый городской пьяница. Работает на департамент общественных работ Касл-Рока.
  • преподобный Уильям Роуз (William Rose) // Пароход Вилли — фанатичный баптистский священник.
  • отец Джон Бригем (John Brigham) — католический священник, враждующий с Роузом. Крепкого вида ирландец, начисто лишённый чувства юмора.
  • Эвелин Чалмерс (Evelyn Chalmers) — тётя Полли Чалмерс, когда-то удостаивалась звания самой старой жительницы Касл-Рока. Умерла ещё до начала романа, тем не менее, Полли неоднократно обращается к мудрой тёти Эвви.
  • Генри Бофорт (Henry Beaufort) — владелец и управляющий бара «Подвыпивший тигр» (The Mellow Tiger), враждует с Хью Пристом.
  • Сонни Джакетт (Sonny Jackett) — автомеханик, владелец автостанции «Суноко». Имеет зуб на уборщика Эдди Варбертоном.
  • Джон Лапонт (John LaPointe) — помощник шерифа. Бывший жених Салли Рэтклифф.
  • Шейла Брайхем (Sheila Brigham) — диспетчер полицейского участка.
  • Шон Раск (Sean Rusk) — семилетний младший брат Брайана.
  • Мелисса Клаттербак (Melissa Clutterbuck) — жена помощника шерифа Энди Клаттербака.
  • Эдди Варбертон (Eddie Warburton) — ночной уборщик в здании муниципалитета.
  • Майра Эванс (Myra Evans) — подруга Коры Раск, как и она, фанатка Элвиса Пресли.
  • Нан Робертс (Nan Roberts) — хозяйка закусочной «Перекуси у Нан». Ярая баптистка.
  • Ленор Поттер (Lenore Potter) — молодящаяся особа, помешанная на медитациях и здоровье своей ауры, занимается разведением цветов и терпеть не может свою соседку Стефани Бонзайт.
  • Генри Пейтон (Henry Payton) — начальник Оксфордского отделения полиции штата.
  • Ленни Партридж (Lenny Partridge) — преклонного возраста житель Касл-Рока.
  • Рэй Ван Аллен (Ray Van Allen) — врач и коронер Касл-Рока, единственный частнопрактикующий врач в Касл-Роке.
  • Альберт Гендрон (Albert Gendron) — дантист. Очень крупный и сильный мужчина. Католик.
  • Дон Хемфилл (Don Hemphill) — владелец супермаркета «Хемфиллз».
  • Рикки Бизонетт (Ricky Bissonette) — девятнадцатилетний парень, работающий на автостанции «Суноко».
  • Бетси Виг (Betsy Vigue) // Бетти Ля-Ля (Betty La-La) — католичка, председательница Общественного комитета «Приюта Дочерей Изабеллы».
  • Барбара Миллер (Barbara Miller)// Бабз (Babs) — жительница Касл-Рока, купившая у мистера Гонта музыкальную шкатулку.
  • Синтия Роуз Мартин (Cynthia Rose Martin) //Синди (Cyndi) — жительница Касл-Рока, купившая вазу.
  • Стефани Бонзайт (Stephanie Bonsaint) — соседкой Ленор Поттер.
  • Джиллиан Мислабурски (Gillian Mislaburski) — престарелая соседка Вильмы и Пита Ержик.
  • Дик Брэдфорд (Deke Bradford) — директор общественных работ.
  • Скотт Гарсон (Scott Garson) — политически влиятельный банкир Касл-Рока.
  • Джо Прайс (Joe Price) — полицейский.
  • Ситон Томас (Seaton Thomas) — самый старый из полицейских.

Взаимосвязь с другими произведениями цикла Править

  • «Дом, который растёт на вас» (1973): Один из второстепенных персонажей — Энди Клаттербак, спившийся после смерти своей жены Мелиссы и выгнанный из-за этого из полиции. Причина смерти Мелиссы не упоминается.
  • «Мёртвая зона» (1979): В романе «Нужные вещи» упоминается главный герой «Мёртвой зоны» Джон Смит и маньяк-полицейский Френк Додд. Упоминается также вымышленный журнал о паранормальных явлениях Inside View[1].
  • «Куджо» (1981): В романе неоднократно упоминается сам Куджо и его жертвы, в том числе предыдущий шериф Касл-Рока Джордж Баннерман.
  • «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» (1982): перед началом романа Туз отсидел в Шоушенке.
  • «Тело» (1982): Джон Мерилл по прозвищу Туз в повести «Тело» — вожак молодёжной банды, противостоящей главным героям. В «Нужных вещах» рассказывается о его последних приключениях и смерти.
  • «Тёмная половина» (1989): Один из главных героев романа «Нужные вещи» Алан Пэнгборн — второстепенный персонаж «Тёмной половины». Упоминается в обоих романах и судебный медик Рей ван Аллен. В «Нужных вещах» Кинг также рассказывает окончание истории Тэда Бомонта, главного героя «Тёмной половины» — писатель снова стал пить, и его бросила жена.
  • «Библиотечная полиция» (1990): В эпилоге романа упоминается окончание истории Сэма и Наоми, главных героев «Библиотечной полиции» — они поженились и уехали из города.
  • «Солнечный пёс» (1990): Смерть Папаши Мерилла при странных обстоятельствах, затронутая в прологе романа, описывается также и в «Солнечном псе».[2]

А также:

  • «Кэрри» (1974): Отец Маргарет Уайт был Джоном Бригемом и был убит в 1959 году. Персонаж с тем же именем появляется в романе «Нужные вещи»: Джон Бригам - пастор в Касл-Роке.
  • «Кристина» (1983): Туз Меррилл подумал, что автомобиль Лиланда Гонта почти ничем не пахнет - кроме, возможно, киски - отсылка к Роланду Д. Лебай.
  • Норрис Риджвик появляется в качестве шерифа в «Игре Джералда» (1992), а в романе «История Лизи» (2006) упоминается, что у него медовый месяц.
  • Нетти Кобб, лежала в Джунипер-Хилл, в психиатрической лечебнице в которой содержался Генри Бауэрс в романе «Оно».

обложкиПравить

Отсылки и аллюзии в романеПравить

Отсылки к «Мифам Ктулху»

  • Фамилия антагониста — Гонт, что на английском (Gaunt) значит тощий, костлявый, мрачный — отсылает к вымышленным существам Night-Gaunt из вселенной Лавкрафта.
    • В романе упоминаются долины Ленга (англ. Leng), откуда Гонт по его словам берёт кокаин. Лангские равнины также являются пейзажем в произведениях писателя Л. П. Лавкрафта. Эти равнины также упоминаются в фэнтэзийном произведении писателя «Глаза дракона».
    • На гараже в Бостоне, где припаркован "Талисман" Лиланда Гонта, написано «Правила Йога-Сотота». Йог-Сотхот - одно из божеств пантеона мифов Ктулху Л. П. Лавкрафта. Поскольку стена принадлежит зданию, куда отправил Туза Мерила отправил Лиланд Гонт, можно усмотреть связь владельца магазина с лавкрафтовским мифом.
    • Когда Туза Мерила спрашивают спросили, где он взял такую машину, т.е. авто Лиланда Гонта, он отвечают: "Плейнз-ов-Ленг. Йог-Сотос Винтаж Моторс"/“The Plains of Leng. Yog-Sothoth Vintage Motors”.

АдаптацииПравить

Книга была экранизирована в 1993 году режиссером Фрейзером Кларком Хестоном.

Интересные фактыПравить

  • Это 30-я книга, опубликованная Стивеном Кингом: его 25-й роман и 20-й роман, написанный под его собственным именем.
  • Книга была номинирована в 1991 году на премию Брэма Стокера.
  • Роман входит в первую десятку самых длинных романов Кинга.
  • Согласно обложке, это «The Last Castle Rock Story».

СсылкиПравить

СноскиПравить

  1. Этот же журнал упоминается в рассказах Кинга «Летающий в ночи» и «Домашние роды».
  2. Почерпнуто из одноимённой статьи // Википедия